Filipe de Fiúza anima caminhada nocturna em Sintra com os Hinos à Noite de Novalis
Filipe de Fiúza anima no próximo dia 5 de Novembro de 2010 uma caminhada nocturna promovida pela Associação Cultural Alagamares que tem início pelas 21h30m estando subordinada ao tema «Poetas da Noite». O poeta lerá a obra Hinos à Noite de Novalis.
Sobre Novalis
Poeta alemão que influenciou o pensamento pré-romântico, às vezes chamado 'o profeta do Romantismo'. Novalis tomou o seu pseudónimo de "de Novali", um nome que a sua família anteriormente tinha usado. A imagem central das visões dos Novalis, uma flor azul, tornou-se mais tarde num símbolo de desejo entre os românticos.
Georg Friedrich Philipp von Hardenburg (Novalis) nasceu em Oberwiederstedt, Saxónia Prussiana, numa família saxónica protestante da nobreza baixa. O seu pai era o director de uma mina de sal. Aos dez anos de idade, Novalis foi enviado para uma escola religiosa mas não se adaptou à sua disciplina rigorosa. Por algum tempo Novalis viveu com seu tio, grandseigneur, que abriu para ele as portas do racionalismo e cultura francesa.
Em 1798 Novalis publicou uma série de fragmentos filosóficos, FRAGMENTEN (Fragmentos). A única colecção de poemas de Novalis, HYMNEN UM DIE NACHT (Os Hinos à Noite) (1800), foi dedicado ao seu primeiro grande amor Sophie von Kühn, que morreu em 1797. Novalis conheceu-a em Weissenfels quando tinha 13 anos. A sua morte aos quinze anos de idade, foi um choque profundo para Novalis. Na sua tristeza começou a manter um diário, suicídio contemplado. "Religião de Söphichen de zu de habe de Ich, nich Liebe," escreveu. Novalis começou a ver tudo na sua vida em relação a seu amor perdido.
Oito meses depois de sua morte, Novalis começou estudar tecnologia de minas na Academia de Feiberg. Aí tornou-se amigo de Ludwig Tieck e outro primeiro romântico.
Foi assistente nos trabalhos de sal em Weissenfels (1796-97 e 1799-1801) e também foi associado com Bergakademie. Em 1798 relaciona-se com Julie von Charpentier; pensava fazer a presença de Sophie. Durante a sua viagem a Weimar que encontra Goethe, Herder, e Jean Paul, e em Jena os irmãos de Schlegel. Naquela época ele estava já seriamente doente, mas trabalhou nos seus escritos com um novo entusiasmo. Antes de poder casar com Julie, Novalis morreu de tuberculose em 2 de maio, 1801 em Weissenfels. Os seus dois romances filosóficos, HEINRICH VON OFTERDINGEN (1802, Henry Von Ofterdingen) e DIE LEHRLINGE ZU SAIS (Os Discípulos em Sais), foram deixados incompletos. Em Henry Von Ofterdingen, um poeta medieval jovem, Henry, procura a Flor Azul misteriosa. "Não é os tesouros que acordaram o desejo tão inexprimível em mim," Henry pensa. "Não há nenhuma avareza no meu coração; mas anseio receber uma visão da flor azul". Entre setembro 1798 e 1799 de março escreve fragmentos chamado 'Das Algemeine Brouillon'. Eram partes das suas enciclopédias planeadas, em que examinou a polaridade na natureza.
"O poeta genuíno", Novalis reivindicou, "é sempre sacerdote". Novalis definiu a poesia romântica como "a arte de aparecer estranho numa maneira atraente, a arte de fazer um assunto remoto mas familiar e agradável". Tudo torna-se romântico e poético, tudo pode ser idealizado, se "dá uma aparência misteriosa ao ordinário, a dignidade do desconhecido ao familiar e uma importância infinitude ao finito".
As ideias de Novalis profundamente influenciaram as gerações de escritores alemães, entre eles Joseph von Eichendorff, Rainer Maria Rilke, Herman Hesse, e Thomas Mann. Os seus pensamentos prenunciaram visões modernas do renascimento cultural e espiritual da Europa. "Estamos perto acordando quando sonhamos que sonhamos," Novalis uma vez escreveu.
Excerto da Obra
Sobre Novalis
Poeta alemão que influenciou o pensamento pré-romântico, às vezes chamado 'o profeta do Romantismo'. Novalis tomou o seu pseudónimo de "de Novali", um nome que a sua família anteriormente tinha usado. A imagem central das visões dos Novalis, uma flor azul, tornou-se mais tarde num símbolo de desejo entre os românticos.
Georg Friedrich Philipp von Hardenburg (Novalis) nasceu em Oberwiederstedt, Saxónia Prussiana, numa família saxónica protestante da nobreza baixa. O seu pai era o director de uma mina de sal. Aos dez anos de idade, Novalis foi enviado para uma escola religiosa mas não se adaptou à sua disciplina rigorosa. Por algum tempo Novalis viveu com seu tio, grandseigneur, que abriu para ele as portas do racionalismo e cultura francesa.
Em 1798 Novalis publicou uma série de fragmentos filosóficos, FRAGMENTEN (Fragmentos). A única colecção de poemas de Novalis, HYMNEN UM DIE NACHT (Os Hinos à Noite) (1800), foi dedicado ao seu primeiro grande amor Sophie von Kühn, que morreu em 1797. Novalis conheceu-a em Weissenfels quando tinha 13 anos. A sua morte aos quinze anos de idade, foi um choque profundo para Novalis. Na sua tristeza começou a manter um diário, suicídio contemplado. "Religião de Söphichen de zu de habe de Ich, nich Liebe," escreveu. Novalis começou a ver tudo na sua vida em relação a seu amor perdido.
Oito meses depois de sua morte, Novalis começou estudar tecnologia de minas na Academia de Feiberg. Aí tornou-se amigo de Ludwig Tieck e outro primeiro romântico.
Foi assistente nos trabalhos de sal em Weissenfels (1796-97 e 1799-1801) e também foi associado com Bergakademie. Em 1798 relaciona-se com Julie von Charpentier; pensava fazer a presença de Sophie. Durante a sua viagem a Weimar que encontra Goethe, Herder, e Jean Paul, e em Jena os irmãos de Schlegel. Naquela época ele estava já seriamente doente, mas trabalhou nos seus escritos com um novo entusiasmo. Antes de poder casar com Julie, Novalis morreu de tuberculose em 2 de maio, 1801 em Weissenfels. Os seus dois romances filosóficos, HEINRICH VON OFTERDINGEN (1802, Henry Von Ofterdingen) e DIE LEHRLINGE ZU SAIS (Os Discípulos em Sais), foram deixados incompletos. Em Henry Von Ofterdingen, um poeta medieval jovem, Henry, procura a Flor Azul misteriosa. "Não é os tesouros que acordaram o desejo tão inexprimível em mim," Henry pensa. "Não há nenhuma avareza no meu coração; mas anseio receber uma visão da flor azul". Entre setembro 1798 e 1799 de março escreve fragmentos chamado 'Das Algemeine Brouillon'. Eram partes das suas enciclopédias planeadas, em que examinou a polaridade na natureza.
"O poeta genuíno", Novalis reivindicou, "é sempre sacerdote". Novalis definiu a poesia romântica como "a arte de aparecer estranho numa maneira atraente, a arte de fazer um assunto remoto mas familiar e agradável". Tudo torna-se romântico e poético, tudo pode ser idealizado, se "dá uma aparência misteriosa ao ordinário, a dignidade do desconhecido ao familiar e uma importância infinitude ao finito".
As ideias de Novalis profundamente influenciaram as gerações de escritores alemães, entre eles Joseph von Eichendorff, Rainer Maria Rilke, Herman Hesse, e Thomas Mann. Os seus pensamentos prenunciaram visões modernas do renascimento cultural e espiritual da Europa. "Estamos perto acordando quando sonhamos que sonhamos," Novalis uma vez escreveu.
Excerto da Obra
I.
De entre os seres vivos que têm o dom da sensibilidade haverá algum que não ame, mais do que todas as aparições feéricas do extenso espaço que o rodeia, a luz, em que tudo rejubila as suas cores, os seus raios, as suas vagas; e a suave omnipresença do seu dia que desponta? Como se fora a alma mais íntima da vida, respira-o o gigantesco orbe dos astros sem repouso, que flutua dançando no seu fluxo azul - respira-a a pedra faiscante, em sempiterna paz, as plantas sugadoras e meditativas, e os animais selvagens e ardentes, de tão várias figuras - todavia, mais do que todos, respira-a o excelso Estrangeiro, de olhar pensativo, passos incertos, lábios docemente apertados e repletos de harmonias. Como um rei da terrestre Natureza, ela convoca todas as potências para inúmeras transformações, prende e desprende perenes vínculos e envolve todos os seres terrenos na sua celeste imagem. Somente pela sua presença desvela toda a maravilha dos impérios do mundo.
